SIN TÍTULO

(Erwin Quintupill-Saltapura)

 

¡Qué jodidos son los indios!

Cuando se salen del margen de los libros de historia

cuando se arrancan de las monedas

cuando habla su azulado corazón

conectado a la memoria de todos los tiempos.

 

06.01.17 

AÑIL

 

(María Cecilia Nahuelquin – Valparaíso)

 

A mi abuela Juana Cuyul

 

En el pantano había un claro,

claro de lavaza fina y espesa.

Como el engrudo que se hace

con agua limpia y harina gruesa.

 

Con las manitos arrugadas,

por encima del lodo,

sacaba lo que brotaba.

 

Era el añil,

negro escurridizo, el cual separaba

barrito negro que hilaba.

 

Las hojas verdes esperan

cocimiento de peta, maqui, pangue y arrayán,

las hojas del traumame y la sal.

 

Al hervor de horas

en lo caliente las hojas, lánguidas y cocidas,

hacen su retirada.

Mientras el añil

fino barrito oscuro,

enluta esta unión y se abraza al calor

para dejar el agua negra azulada.

 

Era lana de oveja que caía sobre

el candente “mejunje”,

de cercana ofrenda recogida

en remojo por tres días.

 

Decía la abuela

esperemos que el sol de señales,

tendida la dejaremos

así nunca se desteñirá

para después hacer en el telar

los chales encajonados

y grandes brezas frezás.

 

así teñía la lana mi abuela,

con sus manitos diestras y arrugadas.

 

En: Figueroa, Damsi. Poéticas mapuches: Lecturas interculturales de la poesía mapuche actual. Tesis. Universidad de Concepción, 2017  pp. 207-208.

SOBREVIVIENTES

 

 

Crecimos bajo la sombra de la memoria que nos hablaba de malones wigka

Supimos de las casas y siembras quemadas

De hombres enfrentándose al despojo

De mujeres cabalgando furiosas

 

Los viejos y los pequeños huyeron a los bosques

Para buscar el sustento de los tallos nuevos

Y de las maderas envejecidas

Para llorar en silencio

Y guardar… y guardar la historia

Para que en los siglos posibles otros nuestros la conversen

Y se llenen el alma de valor

 

Se nos fue colmando el territorio de fantasmas de piel clara

La sangre fue absorbida por los suelos

En los cuatro espacios repartida

Las cruces infestaron los cuerpos sepultados

Y llenaron de papeles el corazón de los sobrevivientes

 

Pero, la memoria quedó levemente tocada

Intacta casi

Para derramarla en los tiempos venideros

Como la sangre de los que han de caer.

 

08.06.20

estoy leyendo mucho y... a lo lejos, escribo algo
tengo como tres proyectos de escritura en pausa

hay que estudiar/investigar para seguir